2006/11/01

看別人瞎說-2

怎麼隨便看又讓我看到第二篇…有問題的文章,這次是中央社 寫手王淑芬小姐(應該是小姐吧)

高捷首日動態體驗 民眾讚聲連連

資料來源: 中央社

張貼時間: 11/01 1:10

(中央社記者王淑芬高雄一日電)高雄都會區捷運「文化捷運、動態體驗」活動今天首航,
(民眾讚揚讚揚巴拉巴拉省略)
民眾讚美高雄捷運有速度感,站體、動線設計都很流暢,高雄不僅有超越台北的感覺,
自己彷彿置身東京地鐵。

問題是最後一句,我實在不知道,這是諷刺或是只是個亞洲氛圍的修辭法

東京地鐵,嗯,敢問您是說哪一條線?東京地鐵越蓋越深,越新越美,越舊越破
如老字號銀座線,那可是走下去就一陣噁心臭味迎面而來,車廂老舊,雖然基本的清潔
還是因為日本人的龜毛個性保持住了,但是,東京的地鐵可不是「每一條」都是動線流暢、
甚至還有很多沒道理的轉乘,也不是每一條的車廂都清潔美觀嶄新發光。

因為地鐵的車廂是一旦放下去蓋子關上(地道關起來)之後,就再也不會拿出來大整修了。
有一些老路線的地鐵如丸之內、銀座線就為了考慮這點,只算「半條」地鐵,還是有很多路段都跑在「地面上」的

最後,「東京地鐵」絕對跟「舒適」扯不上關係。
只要搭過尖峰時段地鐵的人就知道,不管是JR電車或是地鐵,尖峰時間就是人擠人,擠死人不償命的
上下樓梯的電梯很多時候要多繞好大一圈才找得到,管你七十還是八十歲,要坐地鐵身體就要夠健康
爬不動樓梯或是從樓梯上摔下去的話,都只能怪自己。

那麼,東京地鐵好在哪?我想,只有便利一詞。而且是沒有其他選擇的便利。
因為日本的公車是跑的比自行車還慢,計程車是貴到沒有多喝點酒麻痺價值觀坐不起。
除了走路之外,就只有地鐵(也包括鐵道電車)了。
台灣有漸漸變慢但是還算夠快的公車,有一咬牙學生還是坐得起的計程車。
沒有必要說「彷彿置身東京地鐵」

東京地鐵,有好的地方,而且多半是因為人為因素而好。但是本文用在這裡是錯誤的!
寫手犯了用「想像」來當「現實」的修辭錯誤。

沒有留言: